Helbesta Celadet E. Bedirxan – Bêriya Botan

BÊRIYA BOTAN Kanî Derwêş, ka Herekol, ka Kepir Ka zozanên bavê-Têlî ka kê bir Dibêjin ko Burca-Belek hilweşî Text û bextê botiyan de ka geşî Seyrangeha Banûwa Zîn ma çi bû Naxuyin qet xişr û xemlên wê li kû Ka Westanî ka Qesara ka kanî Kanîn zozan, cihên bilind kebanî Awan jî bit kanî Beko, …

Okumaya devam et Helbesta Celadet E. Bedirxan – Bêriya Botan

Çîroka Zembîlfiroş

Çîroka Zembîlfiroş Çîroka Zembîlfiroş û deqeke nebelavkirî ji Beyta wê: Min vê carê nivîsareke li ser Çîroka Zembîlfiroş'ê, ji pîtên aramî veguhast ser pîtên latînî û “malikên li ser çîrokê û deqa nebelavkirî ya vê çîrokê ne tê de”, li hin cihan min destkarî di rastnivîsiya vê babetê de kir.     Ev nivîsar, a …

Okumaya devam et Çîroka Zembîlfiroş

ÎSMAÎL EBÛLÎZÊ CIZÎRÎ

  ZANYARÊ KURD BAVÊ ROBOT Û KOMPÛTERÊ: ÎSMAÎLÊ CEZÎRÎ   (Ebul Îz Îsmail el-Rezzaz el-Cezîrî el-Kurdî) ”Zanîna ku veneguhere pratîkê, di navbeyna şaşî û rastiyê de dimîne.“ -Cezîrî-          ÎSMAÎLÊ CEZÎRÎ  (1136-1206) Îro li ser rûyê erdê bi qasî 3600 ziman têne axaftin. Ji van hinek zimanên dewletan in, yên din jî, ji aliyê neteweyên …

Okumaya devam et ÎSMAÎL EBÛLÎZÊ CIZÎRÎ

FABL – ROVIYÊ DÛV KURKIRÎ

ROVIYÊ DÛV KURKIRÎ Roviyek pîr, lê xurt, Yekê gelek mirîşk û kêvroşk xwar. Dawiyê ketiye kemînê, Û çawa dibe rizgar dibe. Rizgar bûye; lê dûvê xwe hiliştiye xefkê de, Fihêtiya xwe dimire. Çi bike? Xwastiye ku hemû rovî jî weke wî bin. Di komcivînekê de mafê axaftinê standiye; -Rovîno, gotiye; ez tiştekî ji we bipirsim: …

Okumaya devam et FABL – ROVIYÊ DÛV KURKIRÎ

ÇEND WECÎZEYÊN ERNESTO CHE GUEVARA

Ernesto Che Guevara: Binê pêlava min kun bû; lê ser wê her dem boyaxkirî bû. Ernesto Che Guevara: Derewek, bila ji kîjan armancê re hatibe gotin jî her dem, ji rastiya herî nebaş; nebaştir e. Ernesto Che Guevara: Di navbera Che û Dozgerekî de axaftinek wisa çêbû: Dozger: Te li El Salwador'ê çi dikir? Che: …

Okumaya devam et ÇEND WECÎZEYÊN ERNESTO CHE GUEVARA

DOKUNMA YANARSIN / NÊZÎK NEBE, TU YÊ BIŞEWITÎ

Stran: Dokunma Yanarsın Strenbêj: Ahmet Kaya ORJINAL-RESEN: “Çocukluğum çıraklıkta geçti kir pas içinde Gençliğim korsan yürüyüşlerde eylemlerde Hapse erken düştüm, copla erken tanıştım Küçük voltalardan bıktım usandım Şimdi uçsuz bucaksız ovalarda Adımlarımı saymadan Geriye dönüp bakmadan, usanmadan, bıkmadan Deli taylar gibi koşmak istiyorum Ve görüyorsun ki aşkı beceremiyorum Beni kendi halime bırak yavrucum Ben yolumu …

Okumaya devam et DOKUNMA YANARSIN / NÊZÎK NEBE, TU YÊ BIŞEWITÎ